O нас Услуги переводов Бланк заказа Специализация Полезная информация Вакансии Блог CV Контакты

Перевод технических текстов 


В современной динамичной среде стремительно растет спрос на перевод технических текстов (инструкции, обучения, описания IT продуктов, локализации программного обеспечения и т.д.). Для того, чтобы понять и перевести подобные документы, в которых использована специфическая терминология, обладать знаниями соответствующих языков - недостаточно, необходимы знания в конкретной области.

Для технических текстов характерен определенный языковой стиль и использование специфических терминов, к тому же переводчики зачастую сталкиваются с проблемами, которые связаны с переводом таких терминов, у которых нет лексического эквивалента на целевом языке. Для того чтобы обеспечить качественный перевод технических текстов, Baltic Translations сотрудничает с переводчиками, которые не только прекрасно владеют соответствующими языками, но также имеют знания в различных технических отраслях.

Заказать

Новости
Baltic Translations © 2017  |  Страница разработана: Smartsoft
Tel.:(+371) 288 66 169
E-mail: info@baltictranslations.lv